Simple. This is because, until your new licence has been granted and received by you, you cannot drive lawfully, even after the ban has expired. So, they allow you to apply for and receive your licence before the end of your ban so that you are able to drive lawfully the minute your ban expires, rather than then having to wait longer whilst your application is processed.